Looks like MS had some issues with the initial release of the Win2k SP4 Rollup package. They have expired the original update and released a new one, so if you think you’ve approved it, you haven’t.
It only took me 10 minutes of searching around on the web to figure out that I wasn’t going insane.