I’m not sure how to react to this post on boingboing.
For one, the student did (probably) violate the AUP he (should have) signed at some point. But, if the filtering software really is that bad, can you blame him for trying to bypass it? Judging by what he’s doing now, I’d say he’s on a path to a career in computer support….